卡塔尔天然气运营有限公司宣布，第一批LNG货物已通过Q-Max LNG运输船运抵中国天津的LNG接收站。
2020年10月21日，卡塔尔天然气包租的液化天然气船Al Mafyar上的货物在Ras Laffan装船并于11月10日运往位于中国北方港口城市天津的码头。这是卡塔尔天然气公司首次使用Q-Max LNG运输船到这个LNG码头卸货。Q-MAX是世界上最大的液化天然气船级，能够运送26万6千立方米的液化天然气。
天津液化天然气接收站由中国最大的国有企业之一中国石油化工股份有限公司(中石化)拥有和运营。该接收站的容量为600万吨/年，目前正在扩建，到2022年将达到1080万吨/年。天津LNG接收站于2018年2月收到了第一批LNG货物，到目前为止已经收到了200多批LNG货物。
目前， 中国共有22个LNG接收站(包括3个小型接收站)，其中11个可容纳Q-Max LNG船。卡塔尔天然气公司迄今已向中国13个液化天然气接收站交付了液化天然气货物。自2009年9月第一批液化天然气运抵中国以来，累计运抵中国的液化天然气已超过6200万吨。
Al Mafyar是第一艘停靠天津LNG接收站的Q-Max LNG船，也是2020年停靠该码头的第100艘LNG船。
