“尽管面临疫情的挑战，我们继续取得强劲的财务业绩，我们的业务稳定和我们员工的奉献精神得到了充分展示。”
以上是空气产品公司（Air Products）董事长、总裁兼首席执行官SeifiGhasemi在8月9日回顾该公司2021财年第三季度业绩时所说的话。
这家工业气体巨头本季度的销售额令人印象深刻，达到26亿美元，销量同比增长26%，销量增幅为12%，能源成本转嫁率提高了6%，有利的货币汇率提高了6%，定价也提高了2%。
该公司还公布，持续经营的公认会计准则（GAAP）每股收益为2.36美元，增长17%;公认会计准则（GAAP）净收入5.32亿美元，增长16%;GAAP净利润利润率为20.4%，分别较上年同期下降170个基点。
在非公认会计准则（non-GAAP）基础上，2.31美元的持续经营调整每股收益上升15%;调整后的息税折旧摊销前利润(EBITDA)为9.76亿美元，增长11%;调整后的息税折旧摊销前利润为37.5%，较上年同期分别下降了520个基点。
Ghasemi继续说道:“与去年同期相比，我们本季度的销售额、调整后的息税折旧摊销前利润和调整后的每股收益都实现了两位数的增长，我们的价格和销量继续保持强劲。我们将继续在我们最擅长的基础上发展，通过开发、拥有和运营全球规模的可持续项目，并形成战略伙伴关系，推动能源转型，增强我们的领导地位。”
按业务区域划分
美洲市场
美洲的销售额为10.63亿美元，比前一年增长了25%，能源成本上涨了10%;受商户疫情（Covid-19）的复苏、南美医用氧气销量上升和一次性物品推动，销量增加9%;价格高出4%;和2%优惠的货币。
营业收入2.86亿美元增长了15%，调整后的息税折旧摊销前利润(EBITDA)4.65亿美元增长了13%，因为更高的产量、定价和一次性项目超过了电力和其他成本膨胀和更高的维护成本。
26.9%的营业利润率下降了230个基点，能源成本的上升导致了约250个基点的下降。经调整后的43.7%的息税折旧摊销前利润(EBITDA)下降了470个基点，能源成本转嫁上升约占下降的400个基点。
中东和非洲（EMEA）
中东和非洲（EMEA）销售额6.23亿美元，同比增长45%，销售额增长24%，主要受疫情（Covid-19）恢复和收购的推动;12%优惠的货币;能源成本传递增加8%;提价1%。
营业收入1.4亿美元增长33%，调整后的息税折旧摊销前利润(EBITDA)为2.12亿美元，增长25%，主要受成交量增加的推动。22.5%的营业利润率下降了200个基点，能源成本转嫁成本上升约占下降的100个基点，其余主要是由于电力和其他成本上涨。
调整后的息税折旧摊销前利润(EBITDA)为34.1%，下降540个基点，能源成本转嫁上升约占下降的200个基点，其余主要是由于电力和其他成本通胀。
亚洲市场
亚洲销售额为7.52亿美元，较上年同期增长15%，货币优惠8%，销量增长6%，定价提高1%。六安的贡献减少，部分抵消了贸易量和新工厂的增加。
由于来自中国六安的贡献减少和成本上升，大部分被有利的货币和来自商户和新工厂的更高产量所抵消，营业收入下降了1%，为2.19亿美元。营业利润率为29.1%，下降了490个基点。
调整后的息税折旧摊销前利润(EBITDA)为3.56亿美元，增长了9%，因为更高的业务量、股权附属公司收入和有利的货币，抵消了六安投资的减少贡献和更高的成本。调整后的息税折旧摊销前利润为47.4%，下降270个基点。
前景展望
空气产品公司（Air Products）预计2021财年全年调整后每股收益指导为8.95美元至9.05美元，较上年调整后每股收益增长约8%。
对于2021财年第四季度，空气产品公司（Air Products）的调整后每股收益指导为2.44美元至2.54美元，较2020财年第四季度调整后每股收益增长11%至16%。该指导意见不包括Jazan交易。
空气产品公司（Air Products）预计，2021财年全年的资本支出约为25亿美元。
